Founders, creators struggling with audience connection